Anna Jackson
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
Polish.

> Target Language(s):
English and Polish.

> Source Language(s):
English and Polish.

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Financial/Economics, Health and Beauty, Hospitality Industry, Insurance, Legal, and Social Sciences.

> Software:
Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, and Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
Institute of Translation and Interpreting

> Relevant Translation Experience:
3 years of translation experience, both with direct clients and translation agencies. Due to working in the corporate business environment in the UK in the past, translating mainly business related documents - HR, training, health and safety, CVs, personal documentation, contracts etc. Also experience in translating user guides and manuals, websites, EWCs.

> Education:
Master of Arts in English with translation component, Jagiellonian University, Krakow, Poland

> Additional Skills:
relaible, accurate, thorough.
Having lived and worked in England for over 7 years, I have very good understanding of the source text and that of the client market. This ability, together with excellent translation skills into my native language mean that my translations are professional and accurate.

> Location:
Preston (United Kingdom)

 
Anna Jackson

Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging